:26:00
Sempre soubeste...
:26:08
Senhor, somos indignos
da menor das Tuas mercês;
:26:12
agradecemos-Te este alimento
:26:14
e por Jesus Cristo perdoa-nos
os nossos pecados, ámen.
:26:33
Quando se vai embora?
:26:37
Ainda não sabe?
O Jan vai deixar a plataforma
:26:40
e ficar em casa comigo,
por sermos tão felizes.
:26:43
Bess, vá...
:26:59
Quem me dera poder.
:27:10
Não quero dessas cenas
em minha casa.
:27:13
Desculpe, mãe.
:27:17
Ou te controlas ou metemos-te
outra vez no hospital.
:27:20
Por que serias tu diferente?
:27:23
Todas as mulheres da terra
têm de aprender a viver sós
:27:26
quando os seus homens vão para
o mar ou para as plataformas.
:27:30
D até tu és capaz de aprender
a ter paciência.
:27:47
Nem sequer sei quem tu és.
:27:51
Não sei nada a teu respeito.
:27:54
E falando com franqueza...
:27:56
Lamento muito dizer isto,
mas não confio em ti.