1:02:32
Vais ter de ir agora,
o Jan precisa de descansar.
1:02:48
Não te podes ir assim abaixo,
é só mau para eIe.
1:02:53
Desculpa...
1:02:56
Tens é de o animar.
1:03:01
DIe já dorme?
1:03:04
Deve dormir,
com a dose que lhe dei...
1:03:09
Fazia mal eu ir ao quarto
só oIhar para eIe?
1:03:32
Amo-te, Jan.
1:03:43
Também te amo, Bess.
1:03:48
És o amor da minha vida.