1:52:26
Pode Ievar-me áqueIes barcos?
1:52:34
Não, não posso,
as outras não iam gostar.
1:52:39
Elas não podem ir a todos,
não tinham tempo.
1:52:43
Talvez não...
1:52:46
D áqueIe grande?
1:52:49
Deixei de ir, as mulheres
recusam subir a bordo.
1:52:54
Então, se me levar a mim,
ninguém se zanga?
1:53:03
Como se sente, Jan?
1:53:08
Já me senti meIhor...
1:53:11
InfeIizmente, os períodos
em que podemos comunicar
1:53:16
são cada vez mais curtos...
1:53:19
Vou ter de o mandar
uns tempos para GlasgoW.
1:53:24
Não quero mais operações.
1:53:30
A decisão é inteiramente sua,
claro,
1:53:33
mas não é naturaI que o seu
estado melhore sem cirurgia.
1:53:46
Mas se já se decidiu
quanto a essa matéria,
1:53:51
talvez seja altura
de pensar noutras.
1:53:56
E que deva começar a pensar
noutras pessoas, não só em si.