Breaking the Waves
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:01:01
Não percebo o que quis dizer.
2:01:06
Como se pode amar uma palavra?
2:01:12
Pode-se Iá amar paIavras.
2:01:16
Ninguém se apaixona
por uma palavra.

2:01:21
Mas outro ser humano
já se pode amar.

2:01:29
A perfeição é isso.
- Mulher alguma fala aqui!

2:01:32
Bess McNiell, a "kirk" decidiu
2:01:36
não mais tenhas entrada nela.
2:01:41
Aqueles que te conhecem
não mais te conhecerão!

2:01:45
Vai-te, Bess McNiell,
da Casa do Senhor!

2:02:11
OIá, Bess, tu vens connosco,
vamos levar-te para GlasgoW.

2:02:16
Eles vão levar-te por pouco
tempo para aquele hospital,

2:02:19
só para teu bem.
2:02:21
Quero ver o Jan.
Quero ver o meu marido!

2:02:24
Eu sei que queres,
mas agora não podes...

2:02:26
É para teu bem, Bess.
2:02:29
A Mãe já não me pode internar,
agora que sou casada.

2:02:33
O papel não foi assinado por ela,
mas pelo Jan.

2:02:39
Mentirosa!
2:02:46
Como podes fazer isto, Dodo?
Tu também tiveste marido.

2:02:51
O teu amor podia tê-Io saIvo,
se ao menos tens tentado.


anterior.
seguinte.