Breaking the Waves
prev.
play.
mark.
next.

:54:01
Bes, ne smeš tamo.
:54:04
Nije dozvoljeno.
Hoæu da budem sa njim.

:54:06
Znam da bi htela.
Znam.

:54:07
Ali, hajde, poði sa mnom.
Doði.

:54:08
Ne. Hoæu sve vreme da ga gledam.
:54:10
Bes, to ti nije baš pametno.
Hajde.

:54:13
Bes, Bes, molim te,
ne smeš da ostaneš ovde.

:54:17
Nije moguæe.
:54:18
Bes!
:54:19
Da te pitam nešto?
:54:21
Budi tu, dobro?
Ne mrdaj.

:54:47
Moli se sa mnom.
:54:53
Ali...
:54:54
Molim te.
:55:10
Gospode, molimo Ti se da...
:55:15
...paziš na Jana...
:55:19
...i da ne daš da umre.
:55:22
Amin.
:55:59
Gospoðo Niman, poðite
sa mnom, molim.


prev.
next.