Breaking the Waves
prev.
play.
mark.
next.

1:01:12
Kad si se vratila?
1:01:13
Vratila sam se sa Janom.
1:01:15
Drago mi je što te vidim.
1:01:34
Ustajte surferi!
1:01:37
Zdravo.
1:01:38
Zdravo, momci.
1:01:39
Kako si, drugar?
1:01:40
Pa, fino.
Kako si ti?

1:01:42
Dobro.
1:01:47
Jeste li našli nešto?
1:01:49
Gas.
1:01:50
U stvari ništa.
1:01:52
Znaš šta ima novo?
1:01:54
Idemo na sever.
1:01:55
Sever?
Dobro je to.

1:01:57
Ti si uvek prièao da je tamo nafta.
1:02:00
Šta èeš ovde, inaèe?
1:02:02
Treba da si na bušotini.
1:02:06
Hoæu malo...
1:02:07
...da odmorim noge.
1:02:10
Nisam imao poverenja
u vas dvojicu tamo.

1:02:25
Zaboga...
1:02:27
Ruke mi nisu dobre, pa...
1:02:30
Ionako nisam žedan.
1:02:35
Sereš!
1:02:42
Ej, hajde.
1:02:44
Hajde.
1:02:48
Izvini, èoveèe.
1:02:56
Izvini, èoveèe.
1:02:58
Dobro.

prev.
next.