Breaking the Waves
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
Dve jedinice.
Smesta dve jedinice.

:59:02
2 jedinice.
:59:03
Dobro, samo æemo da te spustimo.
:59:07
Tako.
:59:09
To je bilo lako, zar ne?
:59:10
Biæeš dobro.
:59:11
Dodo, zagrli me.
:59:16
Ovde sam.
Ne dam te.

:59:18
U redu je, mila.
Tu sam.

:59:20
Plašim se.
:59:22
Znam.
Znam.

:59:27
Jan?
:59:31
Jan!
:59:35
Strah me je.
:59:38
Nije dobro.
:59:45
Nema pulsa.
:59:47
Bes?
:59:48
Sklonite se!
Sklonite se!

:59:50
Èisto.
Èisto.

:59:51
Šta?
1:00:00
Biæe dobro.
1:00:11
Tako je.
Hajde.

1:00:16
Dobro, možete da prestanete sada.
1:00:18
Šta? Šta? Kako to mislite?
1:00:19
Umrla je, Dodo.
Umrla je.

1:00:26
Ne.
1:00:27
Umrla je.
1:00:30
Bes. Bes.
Slušaj me.

1:00:38
Izvini.
1:00:45
Izvini.
1:00:47
Dodo.
1:00:50
Ne!
1:00:54
Hajde, Dodo. Idemo!
1:00:57
Hajde.

prev.
next.