:31:00
- Кажи.
- Шефа Роудс е мъртъв!
:31:02
Всички са мъртви!
:31:04
Какво по дяволите е станало?
:31:10
От бомбата е! Тя е пробита!
:31:12
Широк пробив!
:31:14
Кели! Ела тук!
:31:15
Какво е станало?
:31:19
О, боже!
:31:21
Какво да направя!
:31:30
Върнете двата хеликоптера.
:31:32
Дайте ми Вашингтон.
:31:34
Незабавно повикайте отряд ЯБ.
:31:36
- Сбъркал си си професията, момче!
- По дяволите Дик, разбих ги!
:31:40
Върви да намериш Хейл!
:31:42
Забравихте, че два
хеликоптера идват насам!
:31:46
Вече не!
Току що ги отзоваха!
:31:49
Ще проверя по-нататък!
Откъдето дойдоха!
:31:52
На работа!
:32:00
Вижте, г-н Причет, те мислят,
че имат пробит реактор...
:32:05
и това удивително променя нещата.
:32:07
Защото не е редно да изпратят хора
в зона с активна радиация.
:32:12
Първо ще направят сателитна снимка.
:32:15
Ще им трябва час и половина
за да сменят орбитата.
:32:18
После ще повикат отряд ЯБ.
:32:20
Това е отряд за
Ядрена Безопастност.
:32:23
Най-близкият е на
два часа път оттук.
:32:25
Така че, докато ни открият,
ще сме далеч оттук!
:32:28
Отпуснете се!
:32:37
- Радиосигналът стига ли базата Макмуран?
- Клайд ще препредаде.
:32:41
Ще извикаме твоите хора,
после отивам да нахраня кучето си.
:32:48
Клайд, Тери е.
Чуваш ли ме?