:10:02
Vi får skovlen underjer i dag.
Det kan du hilse Hale og sige.
:10:09
Wilkins håner os.
Vil du flyve i aften?
:10:14
Sig til ham,
at han ikke når at opdage, vi er der.
:10:18
Han siger, at hvis nogen
kan fange os, er det dig.
:10:23
Se nu godt efter.
Nu slukker de snart lyset.
:10:39
- Er du klar?
- Ja.
:10:44
Snigflyvning begyndt.
:10:49
Indflyvning fra River Valley.
:10:58
- De slukkede lyset.
- Er der nogen, der kan følge dem?
:11:02
Jeg opfanger deres varmesignal.
Luften er koldere end maskinen.
:11:10
Gå fra 950 til 120 meter.
:11:15
Mach 7. Fra 950 til 120 meter.
Vi går helt ned til jorden.
:11:38
- Har du været i Needles i aften?
- Nej.
:11:41
- Mrs. Parker har lige ringet.
- Har hun nu set en ufo igen?
:11:46
- Eller kiggede Elvis forbi?
- Nej, hun har set nogle lastbiler.
:11:53
- De så fordækte ud.
- Hvordan ser en fordækt lastbil ud?