1:28:10
Sluk motoren!
1:28:27
Fanden tage dig, Hale!
1:28:34
Vi når ikke væk i tide.
Vi må desarmere bomben.
1:28:38
- Du må desarmere den.
- Find Hale.
1:29:06
- Åh, Gud. Din skulder.
- Hjælp mig lige.
1:29:30
Uanset hvad der sker,
må toget ikke nå frem til byen.
1:29:34
Du må afkoble vognen.
Jeg finder Deakins.
1:29:41
- Vi ses om lidt.
- Lover du det?