:25:00
Esto no es empate. Yo tengo el revolver.
:25:05
Nunca la llevo cargada.
:25:17
Pensé que no lo llevaba cargada.
:25:20
Mentí. ¿Quién diablos es usted?
:25:23
Soy un Capitán de la
Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
:25:26
Bien, Capitán, está bajo arresto.
:25:28
Señora, usted no se da cuenta
de la magnitud de las cosas.
:25:36
Tranquilo.
:25:38
¿Está bien?
Ya tuve una mañana de los mil demonios.
:25:42
Ahora no puedo decirle que pasa,
pero necesito ayuda.
:25:45
Buena forma de convencerme.
:25:55
Los dos sabemos que la pistola está armada.
:25:57
Si quisiera,
podría volarle la tapa de los sesos. ¿Ok?
:26:01
Sí.
:26:04
Pero no lo voy a hacer.
:26:10
Vamos.
:26:25
Tengo un radio en mi camión.
:26:31
Es por aquí.
:26:49
¡Los tengo!