1:18:26
- ¡Señor! ¡El prisionero está seguro!
- ¡Bien hecho, Tom!
1:18:29
Ustedes pueden regresar a la base.
Y yo me encargo de él.
1:18:32
Roger, señor. ¡Regresen a la base!
1:18:34
Encontraron la balsa a la otra orilla del lago.
1:18:36
Y huellas de camiones que
desaparecen cuando llegan a la carretera.
1:18:41
- ¿Qué pasó con la muchacha?
- ¿Qué hay con ella?
1:18:44
¿Qué hay con ella?
Ella es una víctima inocente en todo esto.
1:18:47
Yo la metí en esto.
¡Cuando ustedes encuentren el camión,
1:18:50
le dan con todo lo que tengan!
1:18:52
No quiero que a ella le pase nada.
1:18:54
Tal vez está bien para ustedes,
pero nosotros somos oficiales del ejercito.
1:18:57
Nosotros tomamos juramento.
1:18:59
Y como tal, tenemos la responsabilidad
de salvar la vida de esa mujer
1:19:03
y de rescatar las armas.
1:19:05
Yo tengo la responsabilidad de cumplir
órdenes y de regresarlo a usted a McMurran.
1:19:09
¿Usted entiende
lo que son órdenes, Capitán?
1:19:12
Sí, señor. Lo entiendo.
1:19:13
Bien.
1:19:20
Porque estoy a punto de desobedecerlas.
1:19:26
¿Algún problema, Sr. Pretice?
1:19:29
No, señor.
1:19:32
Sólo para que lo sepan,
no soy completamente un civil.
1:19:35
En realidad era teniente
de los cadetes en Yale.
1:19:42
Bien hecho, Teniente.
1:19:48
¿Todavía no tenemos comunicación?
1:19:50
Me temo que no. En dos minutos
le reabastecemos su helicóptero.
1:19:54
Ojalá pudiera ir con ustedes.
1:19:56
¿Capitán, qué es exactamente lo que busca?
1:19:58
Carriles.