:26:05
Ez a menet a tiéd volt.
:26:20
Kérem, uram! Forduljon meg.
:26:51
Ki a fene maga?
:26:54
Parkõrség.
:26:58
Dobja el, és akkor nem ölöm meg.
:27:02
A pisztollyal én vagyok fórban.
:27:07
Sohase töltöm meg.
:27:18
Azt mondta, üres.
:27:21
Hazudtam. És maga, ki a fene?
:27:24
Az Egyesült Államok Légierejének
századosa vagyok.
:27:26
Nos, százados, õrizetbe veszem.
:27:29
Hát semmit sem ért.
:27:36
Maradjon nyugton.
:27:38
Oké? Pokoli szarul indult a napom.
:27:42
Nem mondhatom meg, mirõl van szó,
mégis segít. Oké?
:27:45
Lefegyverzõ érvek.
:27:54
A pisztoly ugyebár töltve van,
:27:57
vagyis szétlõhetem a fejét. lgaz?