:31:03
Uram, az egyik megvan.
:31:06
Keressék a másikat! Mozgás! Rajta!
:31:09
Kér egyjó hideg kólát?
:31:11
ldeküldenek még két helikoptert.
:31:14
Hát ez nagyszerû!
:31:15
- Nyugi. Ne aggódjon.
- De aggódom.
:31:18
És a másik pilóta?
Láttam, hogy katapultált.
:31:20
Hát!
:31:22
Hale százados...
Valószínûleg már nincs életben.
:31:26
Szinte a földet súroltuk, amikor kirepült.
:31:29
Egy parkõr beszólt rádión.
:31:31
A nõ látta Hale-t, amikor földet ért.
:31:37
Elkapni.
:31:46
Megvan!
:31:52
Helló! McMurran, jelentkezz!
:31:54
Hallgatom.
:31:55
McMurran, jelentkezz. Vétel.
:31:57
McMurran!
:31:59
Nem hallom.
:32:01
- McMurran?
- Ott van?
:32:03
McMurran, jelentkezz!
:32:29
Gyerünk!
:32:32
Nyissa ki a panelt.
:32:34
Belevágok pár gránátot.
:32:36
Attól nem robban fel,
de tönkre teszi.
:32:42
Akkor aztán fújhatják.
:32:44
Ezt sajnos nem hagyhatom, uram.
:32:48
Miért nem?
:32:58
Minden oké!