:17:01
Nadchodzi szef personelu Białego Domu.
:17:09
Dzień dobry, panowie!
:17:11
Czy mam obudzić Prezydenta?
:17:13
- Bill.
- Jack.
:17:18
A więc, co tu mamy?
:17:20
Chcemy wydać oświadczenie.
:17:22
Przygotowane przez zespół Ricka.
:17:26
Siły Powietrzne Stanów Zjednoczonych
z przykrością zawiadamiają, że dziś rano
:17:30
nad pustynią Utah uległ wypadkowi
:17:33
ciężki samolot przewozowy C-141.
Stan załogi jak dotąd nieznany. ltd., itp.
:17:38
Tak, to zamydli ludziom oczy.
:17:40
- Dziękuję.
- Ogłosimy to.
:17:43
Chwileczkę.
:17:46
Popełniamy błąd.
:17:50
Giles?
:17:52
Masz coś do dodania?
:17:55
Tak jest, proszę pana.
:18:00
Czasopismo Aviation Week
:18:03
od lat śledzi rozwój B-3.
:18:06
Mają swoich szpiegów,
:18:07
facetów, którzy biwakują
pod płotem ogrodzenia bazy Whiteman
:18:10
i pilnują, kiedy któraś
z tych maszyn wystartuje.
:18:13
Dobrze wiedzą,
:18:15
że jedna z nich wczoraj wyleciała
i dowiedzą się,
:18:18
że nie powróciła.
:18:20
Kiedy wystąpimy z oświadczeniem,
że C-141 rozbił się w Utah,
:18:23
szybko powiążąfakty.
:18:25
Aviation Week ogłosi artykuł.
:18:27
Wszyscy dowiedzą się, co naprawdę zaszło
:18:29
i wyjdziemy na idiotów.
:18:34
Będzie lepiej, jak powiemy prawdę.
:18:36
Prawdę?
:18:37
Jak dostałeś tę pracę?
:18:48
- Zmień to, tak jak Giles powiedział.
- Tak jest, proszę pana.
:18:52
Chcę, żebyś pojechał do Utah.
Mój C-21 będzie w stanie pogotowia.
:18:57
Dobrze się spisałeś.
:18:59
Faceci, którzy biwakują...