1:20:14
Poupou-me 3 milhões de dólares.
Fico em dívida.
1:20:17
Porque é que não te matas e ficamos quites?
1:20:20
Hauh! Ela tem pinta!
1:20:24
Agora, onde está o meu amigalhaço Hale?
1:20:27
Deixou-a sozinha, não?
1:20:29
Bem, é a velocidade dele -
mansinho a 100%/%.
1:20:33
Tem mais coragem do que julga.
1:20:37
Mas teria coragem suficiente
para engolir uma bala
1:20:40
antes de ajudar alguém
a vaporizar toda uma cidade?
1:20:44
Acho que ele desistiria. Mas você não.
1:20:47
Acho que tem mais coragem que ele.
1:20:50
Acho que engoliria a bala.
1:20:57
Vamos ver!
1:21:01
Agora, carregue no quatro...
1:21:11
Eu disse carregue no quatro.
1:21:15
Vá lá.
1:21:17
Carregue no quatro!
1:21:24
Ah...
1:21:26
Quatro.
1:21:30
Oito.
1:21:34
Sete.
1:21:37
Vá lá.
1:21:39
- Por favor...
- Sete.
1:21:44
Iniciando a zero no terreno
e saindo em círculos concêntricos,
1:21:47
temos, em termos de efeito imediato,
1:21:50
100%/% de fatalidades até 48 km,
1:21:52
90%/% a 64 km, descendo cerca de 10%/%
por cada 16 km após isso.
1:21:58
Dois.