1:26:07
- Plecam acum!
- Da, domnule!
1:26:11
- Unde-i Shepherd?
- Ar trebui sa fie aici.
1:26:13
Gaseste-l!
1:26:30
Taie energia!
1:26:47
Sa te ia naiba, Hale!
1:26:54
N-o sa primim autorizatiile la timp.
Trebuie sa inchidem ogiva.
1:26:58
Ma auzi?
Trebuie sa o dezamorsezi!
1:27:00
Gaseste-l pe Hale!
1:27:26
Oh, Dumnezeule! Umarul tau...
1:27:28
Ajuta-ma cu astea!
1:27:31
Oh, Dumnezeule!
1:27:49
Indiferent ce se intampla,
trenul asta nu trebuie sa intre in oras.
1:27:54
Tu stai aici si decupleaza vagonul.
Eu ma duc dupa Deakins.