1:28:10
Stäng av motorn!
1:28:28
Förbanne dig, Hale!
1:28:34
Vi kommer aldrig iväg i tid.
Vi måste stänga ned bomben.
1:28:38
Hörde du mig? Du måste desarmera den!
1:28:41
Hitta Hale!
1:29:07
Din axel...
1:29:09
Hjälp mig få av den här!
1:29:11
Åh, Gud!
1:29:30
Vad som än händer,
får tåget inte komma in till stan.
1:29:34
Du kopplar av vagnen
så går jag efter Deakins.
1:29:40
Vi ses snart.
1:29:42
Lovar du.