:15:01
This fuckin' maricòn
is makin' me nervous.
:15:03
He acts like a cop.
:15:05
Well, he's not a cop.
He's my friend, so take it down.
:15:09
- l don't know that.
- You think he's a cop ?
:15:12
Well, goddamn it, he's not a cop !
Take a look. Satisfied, scumbag ?
:15:16
You fuckin' piece of shit !
:15:19
- We move now.
- What about Colton ?
:15:21
To hell with Colton !
Move ! Everybody, move !
:15:26
Archie Moses,
you're under arrest.
:15:28
You better be
messin' around.
:15:30
- You have the right to remain silent.
- You were like my fucking brother !
:15:34
- Anything you say can be used against--
- How can you do this to me ?
:15:37
[ Sirens Wailing ]
:15:40
- [ Grunts ]
- [ Tires Screeching ]
:15:53
- [ Screams ]
- Moses, stop !
:16:00
- [ Gunshots Continue ]
- [ Grunts ]
:16:10
No !
[ Grunts ]
:16:13
Keats, what the fuck
is wrong with you, man ?
:16:17
No one hurts him !
That's the deal.
:16:32
[ Groaning ]
:16:34
[ Gunshots Continue ]
:16:43
Come on, Moses. lf you come out now,
maybe we can make a deal.
:16:48
Don't you talk to me about makin'
any deals, you lyin' sack of shit !
:16:52
Come on, Moses,
give yourself up.
:16:55
You're gonna get
yourself killed here.
:16:58
All right, Officer Keats, you win.
l'm comin' out. Don't shoot.