1:03:01
Wait, hold up !
l need him back.
1:03:04
What are you
talkin' about ?
1:03:06
- l'm taking him to headquarters myself.
- Why ?
1:03:08
Never mind, why.
Get the fuck off me.
1:03:10
He's taking me back,
so we're going.
1:03:13
Sorry about your lunch,
big man.
1:03:15
Hey, man, thank you.
l knew you wouldn't let me down.
1:03:17
- What was that last look l gave you ?
- Yeah, all of that.
1:03:26
- Jack, where are you goin' ?
- Trust me on this, Captain. He's dirty.
1:03:30
- What the hell are you talking about ?
- You heard me !
1:03:33
- Are you crazy ?
- l'll explain it all to you later.
1:03:37
No ! You'll explain now !
1:03:39
Jensen. Jensen ?
1:03:42
- This guy's name is Jensen?
- Why ? Why ? Why ?
1:03:45
- What ?
- lt's not Finch, man, it's Jensen !
1:03:48
- He works with Colton !
- What the hell is he saying ?
1:03:50
- You gotta get me outta here !
- He's saying that you're in bed
with Colton. Now, back up.
1:03:56
Jack, he's a lying
son of a bitch !
1:03:58
- He doesn't lie.
- Jack, are you going
to take the word...
1:04:02
of that little prick
over mine ?
1:04:04
- Right now, l have to.
- You're on suspension,
you son of a bitch.
1:04:10
Now, turn that
prisoner over.
1:04:14
Don't you even
think about it !
1:04:19
And you. You ought
to be ashamed of yourself.
1:04:21
And you. You ought
to be ashamed of yourself.
1:04:32
- Hey, man.
- Hey, how you doin' ?
1:04:35
[ Thudding Sound ]
1:04:41
[ lndistinct Speaking ]
1:04:43
$ Gettin' down with the party $
1:04:46
$ Well, hey
l'm the big kahuna $
1:04:48
- $$ [ Continues, lndistinct ]
- l cannot believe
that it was Jensen.
1:04:51
This guy's been
like a father to me !
1:04:54
Mmm.
1:04:56
Oh, shit. Oh, shit.