1:10:02
[ Groaning ]
1:10:07
Aaaaargh !
1:10:10
[ Elevator Bell Dings ]
1:10:49
Oh, Jack.
1:10:55
Thank God.
l was so scared.
1:11:03
- Where's Colton ?
- l saw him drive off
when the shooting started.
1:11:06
Okay. Come on,
let's get out of here.
1:11:08
Shh.
1:11:11
There may still be some people
around here. l don't have a gun.
1:11:14
l've got one.
1:11:18
Great. Let me have it.
1:11:24
Put your hands up, Jack.
1:11:26
Traci, now is not
the time for jokes.
1:11:28
- Give me the gun.
- Put your hands up,
or l will let you have it.
1:11:37
Move toward the door.
1:11:55
So after all this time,
it was you, huh ?
1:11:57
- l'm sorry, Jack.
- Why don't you
just shoot me in my head ?