1:02:15
Ese olmo cayó durante una tormenta
que tuvimos hace una semana, el Jueves.
1:02:20
Supongo que esos tipos
no son de por aquí.
1:02:33
Ese es el arroyo Jimmy. Buena pesca allí,
si alguna vez regresas.
1:02:38
Charlie, ¿se te está poniendo
dura haciendo esto?
1:02:40
Ya la tenía así
antes que comenzáramos.
1:02:46
Vamos, Charles.
1:02:50
No me gusta
esa mirada en sus ojos.
1:02:54
- ¿Dónde vamos? ¿Qué está haciendo?
- ¡Charlie!
1:02:58
¡Dios todopoderoso!
¡Charlie!
1:03:18
¡La Caída del Diablo!
1:03:21
235 pies directo hacia abajo.
1:03:25
Un poco dificil
de distinguir en la oscuridad.
1:03:30
Me gustaría distinguir tu boca
en la oscuridad, Charlie. Ven aquí.
1:03:34
- ¡Quítate! ¡Quítate de encima!
- ¡No seas tan tímido!
1:03:38
- ¡Sí!
- ¡Eso es, Charlie!
1:03:58
Sí.