1:08:03
¿Mamá? ¡Ey!
1:08:07
¿Cómo estás?
1:08:10
Mamá, ¿estás drogada?
1:08:13
Cielos, ¿qué otra novedad hay?
1:08:17
Bueno.
1:08:19
Ah-ha, Rock Keats
está muy bien.
1:08:25
Sí, lo está.
Está justo aquí.
1:08:28
Está conmigo.
¿Quieres hablar con él?
1:08:31
- ¡Bien, lo pondré al teléfono!
- No quiero.
1:08:33
No tienes nada de qué sentirte culpable.
Tú lo dijiste.
1:08:37
- No quiero hablar con ella.
- Tan solo habla con mami.
1:08:41
Carter, Mami.
1:08:44
Justo ahí.
Está bien.
1:08:56
Hola, Ma.
1:09:00
Sí, estoy muy bien.
1:09:04
No, ahora tengo
una novia nueva.
1:09:08
Sí. Se llama Traci.
1:09:11
No, Staci no, Traci.
1:09:15
No, no es como la
puta de Méjico. No.
1:09:23
Sí, estoy cuidando de su Archie.
1:09:28
Lo sé, y--
1:09:32
Bueno, es mi
mejor amigo también.
1:09:35
Bueno.
1:09:38
Bueno, espero ansiosamente
volverla a ver. Bueno.
1:09:42
¿Me harás tarta de batata?
Eso es maravilloso.
1:09:46
Bueno. Adiosito.
1:09:51
Para ti también.
1:09:56
- Sabes que te voy a matar, ¿cierto?
- Carter, para con eso.