1:11:03
- Gde je Kolton?
- Videla sam da odlazi
kad je poèela pucnjava.
1:11:06
Okej. Hajde,
gubimo se odavde.
1:11:08
Psst!
1:11:11
Moglo bi da bude jo ljudi okolo.
Nemam pitolj.
1:11:14
Imam ja jedan.
1:11:18
Odlièno. Daj mi ga.
1:11:24
Dii ruke, Dek.
1:11:26
Trejsi, sada nije vreme za ale.
1:11:28
- Daj mi pitolj.
- Digni ruke, ili æe ga dobiti.
1:11:37
Pomeri se ka vratima.
1:11:55
Znaèi, posle svega, to si bila ti, a?
1:11:57
- ao mi je, Dek.
- Zato me prosto ne upuca u glavu?
1:12:01
Neæe boleti mnogo.
1:12:04
Daj mi pitolj, kuèko!
Hvala!
1:12:08
- Gde si ti doðavola bio?
- Uzimao Koltonove sveske.
1:12:10
Sudeæi po ovome,
posao sestre Trejsi...
1:12:13
je da se priblii
nekome a onda ga sjebe.
1:12:15
- Nije ni èudo da si je voleo.
- Dek, molim te!
1:12:18
Mrdaj se!
1:12:19
Mrdaj se!
1:12:20
Kolton je znao da æe doæi
zamnom pre ili kasnije...
1:12:23
pa je poslao sve urokljivo to
je imao da ga dovede do mene.
1:12:29
Dek, Kolton me je naterao.
1:12:33
Ubio bi me da nisam pristala.
1:12:35
Vodi raèuna, Kitse.
Sad te farba.
1:12:37
Ali onda sam se
zaljubila u tebe.
1:12:40
Ali...onda sam se--
Umukni jebote!
1:12:43
Kunem se Bogom jesam.
1:12:46
Au, lae k'o kuèka!
1:12:49
- Hoæe li umuknuti, jebote?
- Zato me ne natera?
1:12:57
Isuse, mora da nauèi da se bori.
To je tako jadno.