1:12:02
Jó, rendben.
Segíts ki, Iégyszíves.
1:12:05
VaIami baj voIt a száIIítószaIaggaI.
1:12:09
Nem, majd szóIok Jim Zinskynek,
hogy intézze eI.
1:12:12
Jó? Rendben.
1:12:13
Ha vaIami zûr Ienne,
hívj a négyesen.
1:12:36
Hogy van a kis védence?
Mondott vaIamit?
1:12:39
Nemsokára megtudjuk, nem?
1:12:41
A kisasszony eIéggé
hajIandónak tûnik.
1:12:44
Jó.
1:12:45
- Uraim, éppen jókorjönnek.
- Fogjunk hozzá.
1:12:48
Miss SincIair, Mr Chen,
1:12:50
kérem, fogIaIjanak heIyet.
1:13:06
Figyelem, személyzet.
1:13:09
Kritikus útkisérlet.
Tíiz perc múlva kezdôdik.
1:13:13
Kritikus útkisérlet.
Tíiz perc múlva kezdôdik.
1:13:16
Az ötödik szinten.
1:13:29
H2 kompresszor, induI.
1:13:31
InduI... automata.
1:13:33
Tessék.
1:13:38
Lucasz, mit mérsz?
1:13:40
- Két miIIió keIvin.
- Lézert aktiváIni.
1:13:48
Négy miIIió keIvin.