:25:02
da Parigi, Mosca,
e da ogni parte del globo.
:25:05
Ma allo stesso tempo, i critici affermano
che Barkley era un utopista e un sognatore.
:25:09
Sottolineano che la ricerca
da lui portata avanti
:25:13
era molto più pericolosa
di quanto lui si rendesse conto.
:25:30
Paul.
:25:33
Shannon!
:25:37
Che sta succedendo?
:25:40
Dimmi dei soldi, Eddie.
:25:42
Che soldi?
:25:43
I 250.000 dollari che I'FBI
ha trovato a casa tua.
:25:47
Non so di cosa stai parlando.
:25:49
E il trasmettitore a scoppio?
Pensaci bene.
:25:54
Cristo...
:25:56
E adesso mi dirai che non sei
in contatto con Chen in Cina?
:26:00
Non era Chen.
:26:01
- Ce l'hai un avvocato?
- No.
:26:04
Io ne ho uno bravo.
:26:06
Negozierà la tua resa.
Forza. Lo contattiamo.
:26:09
- Resa?
- Vorranno parlare con te.
:26:12
- Io non ci sto.
- Cosa vuoi dire?
:26:14
- Non abbiamo fatto niente.
- Questo lo deciderà I'FBI.
:26:17
Ci stanno incastrando. Io non mi arrendo
finché non ci vedo chiaro.
:26:20
Se scappi, avrai alle costole ogni
singolo poliziotto degli Stati Uniti.
:26:24
Senti,
:26:25
parla con questo avvocato.
:26:27
Noi ci metteremo al sicuro
:26:29
- e aspetteremo tue notizie.
- Dove?
:26:32
Da Maggie.
:26:34
Andremo da Maggie.
:26:35
OK. Hai soldi?
:26:39
- 40 dollari.
- Ok.
:26:41
Tieni.
:26:42
Non muovetevi da lì.
Non usate il telefono. Vi chiamo io.
:26:51
Perché succede tutto questo, Paul?
:26:54
Andrà tutto a posto, Eddie.
:26:56
Te lo garantisco.
:26:58
Aspettate cinque minuti, poi andate.