1:25:01
È finita, Lyman. È finita.
1:25:05
Penso sia ora di andare.
1:25:07
Andate! Andate!
1:25:11
Dammi il dischetto.
1:25:13
Voi due rimanete qui!
1:25:14
No, Lyman! Lasciali andare!
1:25:18
Che differenza fa ormai?
1:25:20
- Loro restano!
- Quando finirà, Lyman?
1:25:24
Mai.
1:25:25
La decisione non spetta a te.
1:25:27
La decisione spetta a me,
e io dico che vengono.
1:25:31
Puoi restare con loro... se vuoi.
1:25:34
Ce ne dobbiamo andare.
1:25:37
Vieni?
1:25:41
Attenzione. Attenzione.
1:25:42
Contaminanti dell'aria a livello critico.
1:25:45
Forza, Paul! Abbiamo da fare!
1:25:51
Mi dispiace, Eddie.
1:26:13
- Shannon!
- Shannon!
1:26:16
Ti prego!
1:26:18
Attenzione.
Contaminanti a livello critico.
1:26:21
Evacuazione immediata.
1:26:24
Attenzione. Contaminanti a livello
critico. Evacuazione immediata.
1:26:28
Tutte le uscite di sicurezza sono chiuse.
1:26:41
I serbatoi.
1:26:42
Ok, lì c'è l'ascensore.
1:26:45
C'è posto per tutti.
1:26:51
Sto cercando due uomini.
1:26:53
Paul Shannon e Lyman Collier. Fermateli.
1:26:56
Raggiungere gli ascensori seguendo
la direzione indicata dalle frecce blu.
1:26:59
Uscire ordinatamente,
in fretta e in silenzio...