:02:03
Onze droom kan ieder moment uitkomen.
:02:07
Er is 'n oplossing.
:02:09
Het antwoord ligt binnen handbereik.
:02:14
Water. H2O. Twee waterstof-
deeltjes en een zuurstofdeeltje.
:02:19
Dit water bevat genoeg energie
om Chicago van stroom te voorzien.
:02:25
Het gaat ons vooral om de waterstof.
:02:33
Kijk wat er gebeurt bij de verbranding.
:02:38
Het is schoon en het kan
:02:40
overal voor gebruikt worden.
:02:43
Voor auto's, voor turbines,
voor generatoren en voor geisers.
:02:48
Als we 'n efficiënte methode vinden
:02:50
om deze energie te winnen,
:02:52
zal de wereld totaal veranderen.
:02:56
Misschien zou er dan
zelfs geen oorlog meer zijn.
:03:00
Maar eerst moeten we
die methode ontdekken.
:03:21
Hoe gaat 't, James ?
:03:22
Vind je het niet lekker koud ?
:03:24
Het kan mij niet koud genoeg zijn.
:03:33
- Zal ik het klaarzetten ?
- Ja, nu meteen.
:03:45
Hallo, Mr Shannon.
:03:47
Daar is de baas. Hoe gaat 't ?
:03:53
- Heb je een goede reis gehad ?
- Uitstekend.
:03:55
- Dag, jongeman.
- Wilt u misschien koffie ?
:03:58
We moeten de laser
op het midden van de bel richten.