:21:00
Hij wil dat ik 'm in Shanghai ontmoet.
:21:10
- lk word er ingeluisd.
- Hoezo ?
:21:15
- Dit is niet van Chen.
- Hoe weetje dat ?
:21:17
Chen schrijft niet zo.
:21:18
- Van wie is 't dan ?
- Dat weet ik niet.
:21:24
Waar is Chen ?
:21:25
Je gelooft toch niet
dat hij de dader is ?
:21:37
Laten we gaan.
:21:57
- Kan ik iets voor u doen ?
- Dat hoop ik.
:21:59
We zijn op zoek naar Paul Shannon.
:22:02
Hij is even aan de telefoon.
:22:05
U kunt niet zomaar doorlopen.
:22:09
- U hebt veel uit te leggen.
- lk bel je nog terug.
:22:15
- Wat is er, agent Ford ?
- We hebben Eddies dossier gezien.
:22:19
Hij is van de universiteit gestuurd,
:22:22
omdat hij 'n lab had opgeblazen.
Is dat niet toevallig ?
:22:25
Wist u hiervan ?
:22:29
- Hij is zelf opgestapt.
- Onder dwang.
:22:31
- Een beetje wel.
- Hij blaast 'n lab op...
:22:34
De schade was zeer beperkt.
Het was een nuttig experiment.
:22:39
Is 't niet bij u opgekomen dat
deze informatie belangrijk was ?
:22:42
- Het lijkt me niet relevant.
- U ziet geen overeenkomsten ?
:22:46
Nee, dat klopt.
:22:49
Volgens de CIA kan Chen
betrokken zijn bij spionage,
:22:52
Kasalivich heeft 'n bedenkelijk verleden
:22:54
en Miss Sinclair wordt per fax
verzocht naar China te komen.