1:03:04
Edi, svet nije tako jednostavan
kao to bismo hteli.
1:03:09
Jednostavno nije.
1:03:11
enone, ko si ti?
1:03:14
Tvoj prijatelj.
1:03:15
Moda jedini.
1:03:18
Jesi li ti to uradio, Pole?
1:03:21
Ti si odgovoran za sve ovo?
1:03:24
Vreme je da krenemo, Edi.
1:03:26
Treba da dovri posao.
1:03:29
Eksperiment mora
da se potvrdi.
1:03:32
Uradi svoj posao i sve
ovo æe biti gotovo.
1:03:37
Edi, to smo prevazili.
Hajde da to obavimo.
1:03:41
Vrati se da radi sa mnom.
Obeæavam da æe iveti kao pre.
1:03:45
Ne kontrolie ti nae ivote.
1:03:47
Moraæe da mi veruje, Edi.
1:03:50
Kao to je Alister?
1:04:06
Edi!
1:04:08
Edi!
1:04:23
PUTOVANJE OBIÈNO TRAJE PET
I PO SATI. DANAS ÆETE OSETITI
1:04:28
SVE TO SE DOIVLJAVA ZA
VREME LETA ZA SAMO 7 MIN.
1:04:31
OD POLETANJA DO SLETANJA.
1:04:46
Ostani tu.
1:04:52
Spusti se unutra.
1:04:57
U sklonitu je!
1:04:59
Tamo!