:17:10
Abe?
:17:14
- Det er din tur.
- Spil for mig. Du har øvet dig.
:17:23
Må vi være alene lidt, Freddie?
:17:29
Han er død. Schwartz er død.
Jeg hørte det i telefonen.
:17:34
- Tag det roligt.
- Du havde ret.
:17:38
Du vidste det, da vi besøgte ham.
Der var en anden rapport.
:17:43
- Det var en fornemmelse.
- Nu er det et faktum. Fem døde.
:17:47
- At Stern kunne være så korrupt...
- Nu trevles det op.
:17:52
Jeg har én: "Det eneste nye
er den historie, man ikke kender."
:17:59
- Det Ny Testamente?
- Harry Truman.
:18:12
- Walter Stern er god nok.
- Der er fem døde.
:18:15
- Og så?
- Meld ham og skynd dig væk.
:18:19
Hyld Santos. Pension til enken.
Medalje til den afdøde.
:18:24
Og Leslie får det i avisen i morgen.
:18:27
Du har regnet det hele ud.
:18:30
- Er det ikke mit job?
- Det er iskoldt.
:18:34
Man kan ikke bare...
Det er mere kompliceret.
:18:40
Ja.
:18:44
Undskyld. I er gamle venner.
:18:47
Vær forsigtig med at dømme folk.
Især venner.
:18:52
Et menneskes liv er sammensat.
:18:56
Der findes ingen enkle svar.
Det er ikke bare "ja" eller "nej".