:02:02
Αλλά στο Μπρούκλιν...
:02:03
...συνέβη κάτι που
θ΄ άλλαζε τα πάντα.
:02:07
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ 74
:02:09
Άρχισε με τον...
:02:11
...Εντι Σάντος, σκληρότερος
μπάτσος του Β. Μπρούκλιν.
:02:16
Πήγαινε να δει τον Τίνο Ζαπάτι,
μικρό-έμπορο ναρκωτικών...
:02:19
...που ήταν ανιψιός του Πωλ
Ζαπάτι, Νονού της Μαφίας.
:02:28
Τζάιμς Μπόουν.
Ένα παιδί που πήγαινε σχολείο.
:02:31
Πρόσεχε.
:02:37
Ο Βίνι Ζαπάτι.
Ξάδελφος του Τίνο...
:02:39
...χαφιές που ο Εντι Σάντος
είχε στο τσεπάκι του.
:02:46
-Όλα εντάξει;
-Πάμε.
:03:09
Συνέβη στη γωνία Μπρόντγουεϊ
και Μάρσι στο Β. Μπρούκλιν.
:03:13
-Δεν θα πας στις κούνιες.
-Παρακαλώ;
:03:16
-Όχι, βρέχει πολύ.
-Ω, γαμώτο.
:03:35
Έρχεται ο τύπος.
:03:38
Βγες από τ΄ αμάξι.
:03:40
Είπες δε θα τον συλλάβεις.
:03:42
Θέλω να του μιλήσω.
:03:48
Μη με δει.
:03:56
Πιο γρήγορα.
:03:58
Περπάτα πιο γρήγορα.