:33:13
Απλώς ανάφερέ τα.
:33:23
Θα σε ξαναπάρω.
:33:29
Χάνουμε το καλύτερο.
:33:30
Το ξέρεις απ΄ έξω.
Το τραγουδούσες.
:33:33
Καλά που το ξέρω.
:33:35
Δεν το άκουγα καλά.
:33:36
Φταίνε τα αυτιά μου ή
το μετρό από κάτω.
:33:40
-Σ΄ αρέσει ο Μπίγκελοου;
-Είναι καλός.
:33:42
Καλή φωνή.
:33:43
Η Γκόρνταν;
:33:45
Ωραία, χωρίς φωνή.
:33:46
Η Νέτι μου τραγουδά
καλύτερα.
:33:48
Την είδα πριν 25 χρόνια...
:33:50
Ξέρω.
:33:52
Οι παραστάσεις, Φρανκ.
:33:53
Δε θέλω ν΄ ακούσω για άλλη
σαν την πρωινή.
:33:57
Με ντρόπιασε.
:33:58
Ξεπέρασέ το.
:33:59
-Γιατί;
-Είναι δικός μου.
:34:03
Υπάρχει...
:34:04
...ψωμί, Φρανκ.
:34:06
Δουλειές.
:34:13
Μη μιλάς πολιτική
σε μένα.
:34:16
Είμαι κομματάρχης.
:34:18
Δουλειές για πολίτες.
:34:19
Όχι μισθώσεις για
τους άπληστους φίλους σου.
:34:22
Επειδή ο μικρός νομίζει
θα σε κάνει Πρόεδρο...
:34:26
...ξεχνάς τα παλιά;
:34:27
Δεν ξεχνάω τίποτα.
:34:29
Εσύ έχεις μικρή μνήμη.
Μάλλον επιλεκτική.
:34:31
Θες να σου θυμίσω;
:34:35
Συγγνώμη, Τζον.
:34:37
Ακου.
:34:39
Η έξοδος κοστίζει
5 εκατομμύρια.
:34:41
Η στάση άλλα
35 εκατομμύρια.
:34:44
Δίνω 3,5.
Τα υπόλοιπα απ΄ το Άλμπανι.
:34:47
Έχω άλλα να ζητήσω
απ΄ το Άλμπανι.
:34:51
Βρήκα λύση.
:34:57
Διακλάδωση...
:34:58
-...από τη Γραμμή Κανάρσι;
-Τρελάθηκες;