1:27:00
Περπάτα, περπάτα
1:27:04
Με ελπίδα στην καρδιά
1:27:09
Και δε θα περπατάς μόνος
1:27:15
Κλήτευση Ανσέλμο
1:27:29
Ξέρω τα νερά ανεβαίνουν.
1:27:31
Έφτασαν στο κατάστρωμα.
Αλλά σας εγγυούμαι...
1:27:34
...δεν θα βουλιάξουμε.
1:27:40
Θα σας ξαναπάρω.
1:27:42
Όταν θα έχουμε
περισσότερο χρόνο.
1:27:45
Ο Ανσέλμο αυτοκτόνησε.
1:27:50
Η πρωτότυπη αναφορά
επιτήρησης.
1:27:53
Αυτό που ψάχνουμε.
1:27:56
Το βρήκαν
στο αμάξι του.
1:27:58
Ο Διοικητής μου το έδωσε.
1:28:02
Δεν ήθελε να είναι
στα αυριανά πρωτοσέλιδα.
1:28:15
"Τίνο Ζαπάτι.
1:28:18
Ποινή φυλάκισης:
10 έως 20 χρόνια."
1:28:21
-Την έλεγξες;
-Είναι αγνή.
1:28:25
Τελειώνει απ΄ την αρχή.
1:28:26
Κομματάρχης με
μαφιόζο απ΄ το Μπρούκλιν.
1:28:31
Στερν και Ανσέλμο.
1:28:33
Δε μπορώ
να τους φανταστώ.
1:28:39
Κάτι δεν πάει καλά.
1:28:41
Το ξέρω.
1:28:45
Πριν κλείσουμε
την υπόθεση...
1:28:48
...υπάρχει κάτι ακόμη.
1:28:57
Χαίρεται.
1:28:59
-Λυπάμαι ο δικαστής έχει φύγει.
-Φυσικά λυπάσαι.