1:32:00
Εννοείς "κάνουμε."
1:32:02
Θα παλέψουμε
τα καθάρματα.
1:32:05
Θα βγούμε μαχόμενοι.
1:32:08
Θα τους πούμε, "Εε!
1:32:11
Είμαστε άνθρωποι.
Όλοι κάνουν λάθη.
1:32:13
Ο Φρανκ Ανσέλμο
πέθανε.
1:32:15
Ήταν φίλος...
1:32:17
...αλλά ο τελευταίος
Κομματάρχης."
1:32:20
Θα διώξουμε
τη διαφθορά.
1:32:22
Θα πάμε Μαϊάμι...
1:32:24
...και θα ικετεύουν
να βγάλω τον εναρκτήριο λόγο.
1:32:28
Και μετά;
1:32:31
Σύντομη διαμονή
στο Αλμπανι...
1:32:33
...ακολουθούμενη από
μεγάλη στο Λευκό Οίκο.
1:32:39
Αν δεν ήξερα,
θα ήμουν όλο θαυμασμό.
1:32:44
Νόμιζα πως θα σ΄ έβρισκα
γονατιστό.
1:32:46
Αλλά μετέτρεψες
τη δυστυχία σε θρίαμβο.
1:32:49
Είναι απλώς αντίδραση.
Παλιά συνήθεια.
1:32:52
Αλλά χαίρομαι
που το λες.
1:32:55
Όπως το λες.
1:32:56
"Δυστυχία σε θρίαμβο."
1:32:58
Μου έχεις ακόμα πίστη.
1:33:00
Είπα αυτό;
1:33:03
Δεν ξέρω.
Έτσι νόμιζα.
1:33:06
Δεν ακούν οι πατεράδες
τους γιους;
1:33:17
Ο πατέρας σου;
1:33:19
Δεν τον έχεις αναφέρει
καιρό. Που είναι;
1:33:23
Σε γηροκομείο
στη Λουϊζιάνα.
1:33:26
Παίζει ντόμινο
με νοσοκόμους.
1:33:28
Ρητορεύει πάνω
απ΄ τη κρέμα του.
1:33:31
Μην είσαι σκληρός.
1:33:34
Δεν ορίζουμε
το τέλος μας.
1:33:36
Δεν μ΄ αρέσει αυτό.
1:33:38
Φυσικά δε σ΄ αρέσει.
1:33:39
Επειδή κάτω απ΄ την
ανάγκη να πιστέψεις...
1:33:44
...κάτω από όλη την υποστήριξη
που μου έδωσες...
1:33:47
...κάτι θες να μου πεις.
1:33:53
Τι;
1:33:58
Ξέρεις πως τηλεφώνησα
στον Δικαστή Στερν.