:37:00
jalustalleni valamasi betonin
alta jokin haluaa päästä ulos.
:37:09
Mikä?
:37:14
Sinä tiedät, että soitin
tuomari Sternille. - Kyllä.
:37:24
Anselmo soitti minulle.
:37:30
Tiesin mafioson soittaneen
hänelle, mutta nimiä ei kerrota.
:37:35
Ja minä soitin Walterille.
Siinä kaikki.
:37:41
Tein Anselmolle palveluksen.
:37:48
- Olen aina ajanut päin keltaisia.
- Nyt ajoit päin punaista...
:37:52
ja joku oli ylittämässä katua.
Poliisi ja 6-vuotias poika.
:37:57
- Se seuraa minua aina.
- Tuo ei riitä.
:38:04
- Enkö muka tiedä sitä?
- Toivon niin, John.
:38:07
On pelottavaa kun sanot
minua Johniksi. - Miksi?
:38:15
Koska hetki sitten luulin...
:38:17
että olemme matkalla
Valkoiseen taloon.
:38:21
Luulin että haluaisit tulla mukaan.
Tiedäthän, menschkeitia.
:38:28
Menschkeit on hevonpaskaa.
:38:33
120 vuotta lahjontaa, kähmintää,
palveluksia, sisäpiirin tietoa...
:38:38
ja valtaapitävät jakavat kaiken.
:38:41
Siinä on menschkeit. Hevonpaskaa.
:38:45
Tiedät minne voit tunkea sen.
Levitä se pelloille.
:38:49
Jos saamme sadetta, siitä kasvaa
ehkä kukkia. - On kasvanut jo.
:38:54
Kaiken tämän paskan
keskeltä ilmestyit sinä.