:31:00
de BankExchange...
:31:01
et de ses emplois pour Brooklyn.
:31:03
Après ce qui s'est passé...
:31:05
c'est de bonne politique.
:31:07
Il s'agit pas de politique.
:31:09
Il s'agit d'un immeuble de 60 étages
et de 3000 employés.
:31:12
Ce sera leur gagne-pain.
:31:14
C'est ce qui compte.
C'est ça, BankExchange.
:31:17
C'est tout.
:31:19
Et pour le métro?
:31:25
Ça, c'est politique.
:31:26
Il y a toujours une solution.
Allez chauffer nos troupes.
:31:30
C'est vous le patron.
:31:33
Tu fais quoi, ce soir?
:31:36
Je ne sais pas.
:31:38
Tu as vu Carousel?
:31:40
La comédie musicale?
Vous plaisantez?
:31:43
- C'est pas de mon âge.
- Tu vas adorer.
:31:45
Anselmo y sera.
:31:47
Je suis libre.
:32:36
George!
:32:37
Dites à Frank Anselmo
que je l'attends dans le hall.