:20:00
Ci sei mancato.
:20:02
Scusate l'interruzione.
:20:04
Sarà stato occupato.
:20:06
Sig. Ra Marquand?
:20:07
Che giornata, eh?
:20:09
Non vogliamo proiettili vaganti
al convegno.
:20:12
Ignoralo.
:20:14
È sempre così prudente.
:20:16
Come tutti, no?
:20:17
Torniamo alla questione del giorno?
:20:20
Il convegno?
:20:21
La città sarà vostra.
:20:23
Un convegno serio.
:20:25
- Serio?
- La rielezione è una cosa seria.
:20:28
Chicago è di seconda classe.
:20:30
Ancora pensano a Hubert, dal '68.
:20:32
California?
:20:33
Terra di Brown e Hayden,
dove hanno candidato Mondale.
:20:37
Miami è Casablanca.
:20:39
Da noi vincerete.
:20:40
Lei non è di New York, vero?
:20:42
Ferriday, Louisiana.
:20:45
Tutti re ma nessuno ha la corona.
:20:47
Che tipo simpatico!
:20:49
Grazie mille. Bella serata.
:20:57
Kevin, chiamami domani.
:20:59
Riguardo al Times.
:21:01
Per l'editoriale sul convegno in città.
:21:04
Il presidente adora
gli editoriali sul Times.
:21:06
- Le assicuro...
- È cosa fatta. È nostro.
:21:09
Lasciagli prendere l'aereo.
Sono già in ritardo.
:21:13
- Grazie.
- Grazie mille.
:21:14
MacNeil contro Lehrer,
venerdì.
:21:22
L'ha ucciso Zapatti.
:21:24
Non il poliziotto.
:21:26
Ci siamo!
:21:28
Passa per buona notizia.
:21:29
Mi accontento.
:21:31
Ho visto il rapporto su Zapatti.
:21:33
Esemplare, tranne una cosa.
:21:36
È pieno zeppo.
:21:37
- Di che?
- Di supervisione esterna.
:21:40
È firmato da un giudice onesto.
:21:42
- Il giudice Stern?
- Sì.
:21:44
Grazie a Dio.
:21:46
Sono a pranzo con Anselmo.
:21:48
- Bene. Dove?
- Da Woerner.
:21:50
Woerner?
:21:51
- A Borough Hall?
- Esatto.
:21:54
Quando vai a Brooklyn
sei ospite suo.
:21:56
Non pisciargli addosso.
:21:58
Ma niente infrastrutture.