:22:00
Non è una brutta idea...
:22:02
...ma è cara. Bel lavoro stasera.
:22:05
La Marquand era presa
dalla copertina di Time.
:22:08
Le colleziona.
:22:10
La stampa nazionale è
il latte materno dei politici.
:22:13
Il convegno è nostro?
:22:15
Non col sigillo...
:22:17
...ma quasi.
:22:18
Grazie a te.
:22:19
È bastato dire "seconda classe".
:22:21
Proprio così.
:22:22
Sai perché?
:22:23
Spetta a noi.
:22:24
A New York.
:22:25
Il posto è questo.
:22:28
Scusate.
:22:29
Va bene, è sul TG delle 10.
:22:32
Sono lenti.
:22:33
... ha perso la vita
un bambino di 6 anni...
:22:36
... in una sparatoria,
mentre andava a scuola.
:22:40
Piace. Come i saldi.
:22:42
Che non duri troppo a lungo.
:22:44
... James Bone, 6 anni,
mentre andava a scuola.
:22:47
La balistica ha confermato...
:22:50
... che il bambino è stato ucciso
dall'arma di Zapatti...
:23:02
Ecco, signor Zapatti.
:23:11
ZAPATTI UCCIDE EROE
:23:21
Michael.
:23:23
Trova Vinnie.
:23:27
Devo parlargli.
:23:38
Ieri, tra la Broadway e la Marcy,
una sparatoria...
:23:42
... è costata la vita a James Bone,
6 anni, a Tino Zapatti, 21...
:23:46
... in libertà vigilata...
:23:48
... e ad Eddie Santos,
detective di 32 anni.
:23:51
La polizia ha aperto...
:23:53
... un 'inchiesta
sulle attività di Santos.
:23:56
Perché Santos si incontrava
con uno spacciatore...