:18:03
... van rechter Walter Stern
en democratenleider Anselmo.
:18:08
Anselmo 's connecties met maffia-
baas Zapatti worden uitgezocht.
:18:13
Z'n carrière is voorbij. Hem
wacht 'n lange gevangenisstraf.
:18:33
Chester, wat doe jij nou ?
:18:37
Heeft mammie je eruit gelaten ? Hoe
was je dag vandaag ? Geef me 'n kus.
:18:45
Alles goed, Frank ?
:18:48
Ja, best. Best, lieverd.
:18:50
- Het is de hele ochtend al op TV.
- Weet ik. Ik heb het gehoord.
:18:57
Ik heb osso bucco voor je gemaakt.
:19:04
Ik had al zo'n gevoel dat je thuis
zou komen lunchen.
:19:09
- Het ruikt goed.
- Ik haal je kleren even.
:19:13
De machine bonkt weer.
:19:57
Hoe is 't, Frank ?
:19:59
Goed, naar omstandigheden.