:09:01
- Vi er inne om 20 min.
- Skal vi ta FDR? Det går raskere.
:09:08
- Hva velger De?
- Hvor bodde gutten?
:09:14
Rainbow 1 til Rainbow 2.
Hvor bodde gutten?
:09:17
- 515 South Fifth Street.
- Fifth Street. Marcy og Broadway.
:09:21
- Vi skal dit.
- Vi har ingen på stedet -
:09:23
- og ingen sikkerhet.
- Vi drar. Jeg er borgermester.
:09:57
Faren er i hjørnet.
:10:19
Jeg er klar, spørsmål
og svar her. Hvem begynner?
:10:22
- Post.
- Marx eller Sadler?
:10:24
- Sadler.
- Da vet jeg hva som kommer.
:10:27
''Er betinget blitt en dom
her i byen?''
:10:30
Dommer Stern er streng. Han har idømt
byens strengeste straffer.
:10:35
Sier rapporten betinget,
så er det betinget.
:10:39
- De vil kjøre på minstestraff.
- Jeg forstår.
:10:58
God morgen.