:40:01
''Ikke stå bak denne kisten. ''
:40:07
Den gutten var så ren og
uskyldshvit som nyfallen snø.
:40:12
Men jeg må stå her. . .
:40:14
. . .fordi jeg ikke har gitt dere
det dere burde fått.
:40:19
Inntil vi kan gå ute
og hygge oss. . .
:40:23
. . .inntil vi kan gå i gatene
som langs boulevarder. . .
:40:27
. . .samles uten frykt i parkene. . .
:40:31
. . .familiene sammen, våre barn
leende, våre hjerter i takt. . .
:40:35
Inntil den dag
har vi ingen by.
:40:38
Kall meg en fiasko
frem til den dag.
:40:43
Den første, og kanskje eneste
store borgermester, var gresk.
:40:47
Det var Perikles i Athen,
som levde rundt 2.500 år siden. . .
:40:52
. . .og han sa:
''Alle gode ting i denne verden -
:40:57
- trekkes til byen,
på grunn av byens storhet. ''
:41:03
Vi var en gang store.
:41:07
Kan ikke det skje igjen?
:41:10
Jeg stiller James Bone det
spørsmålet, og det er kun taushet.
:41:18
Og dog, kan ikke noe gå fra
denne fine ungdom til meg?
:41:25
Kan han ikke styrke
meg til selv å finne styrken. . .
:41:32
. . .til å ha kunnskapen,
til å bringe frem motet -
:41:36
- til å oppnå dette
tilsynelatende uoppnåelige mål. . .
:41:40
. . .å gjøre en by beboelig?
Bare beboelig.
:41:46
Det var et slott som var en by.
Det var et slott.
:41:51
Det var et slott,
og kan bli det igjen.
:41:55
Et slott uten konge -
:41:58
- eller dronning, hertug, jarl
eller prins; men alle undersåtter.