1:21:27
Paulie!
1:21:34
Hvordan går det?
1:21:36
- Bra, alt tatt i betraktning.
- Ja, selvfølgelig.
1:21:43
Kaffe?
Nettie er nede med vasken.
1:21:48
Blir du til lunsj?
Osso buco.
1:21:53
Nettie lager den piemontese.
Pepperfrukt og alt.
1:21:56
- Nei, jeg har spist lunsj.
- Kaffe?
1:21:59
Nei takk.
1:22:07
- Hva mener du?
- Samme gamle greia.
1:22:13
Denne gangen er det denne Calhoun.
Har aldri likt fyren.
1:22:18
- Sørstatstype.
- Av verste skuffe.
1:22:20
- Han er vekk herfra i morgen.
- Nei, jeg tror ikke det.
1:22:24
Hva prater du om?
Han er svak.
1:22:28
- Dytt til ham, og han bøyer seg.
- Ikke denne. Han er en terrier.
1:22:35
Jeg hadde en sånn hund engang.
Jeg skulle ha den avlivet.
1:22:39
Den hoppet ut av armene mine
og stakk av mot parken.
1:22:43
Tidvis synes jeg at jeg kan se
den der, voktende på meg.
1:22:49
Gnagende på et gammelt ben.
1:22:53
- Unnskyld meg.
- Hallo, Nettie.
1:22:57
- Kan jeg hjelpe deg?
- Visste ikke at du skulle komme.