:11:00
Le urez bun venit pastoriIor
WiIIiams si Birch. . .
:11:03
-RaportuI?
-E pe birou.
:11:05
Vin imediat.
:11:06
PastoruI MiIton Parks. . .
:11:09
. . .de Ia Intaia Biserica
din HarIem.
:11:10
Pastorii Chapman si Murray.
:11:13
Va muItumesc
ca ati venit, domniIor,. . .
:11:15
. . .stiu ca n-a fost usor.
:11:17
Ce pot sa spun?
Cu ce sa incep?
:11:21
Este un Iucru,
pe care, ca primar,. . .
:11:23
. . .nu-I voi putea
accepta niciodata,. . .
:11:26
. . .si aceIa e moartea
unui ofiter de poIitie.
:11:29
Un Iucru nu pot
accepta in viata,. . .
:11:32
. . .si aceIa e moartea
unui copiI nevinovat.
:11:37
Acest incident
nu va fi uitat.
:11:39
DosaruI Iui Tino Zapatti.
:11:44
Intregul oras...
:11:45
. . .cu partiIe-i
componente,. . .
:11:47
...Bush Wick, Jamaica,
Washington Heights,...
:11:49
...Brownsville, Harlem...
:11:53
Arata bine.
:11:54
Foarte bine.
Dar exista o condamnare.
:11:56
Posesiune iIegaIa
de graduI 4.
:11:58
De graduI 4, adica
putea fi eIiberat conditionat.
:12:02
Practic, un deIict minor.
:12:03
Sunt deIicte si deIicte.
:12:08
Te uiti Ia eI
de parca n-ar fi cusar.
:12:10
O bucata de carne
sau de peste e cusara,. . .
:12:13
. . .mancarea cu cimbru e cusara,
nu un raport de eIiberare.
:12:18
Un raport de eIiberare
conditionata e exact ce e.
:12:21
Sunt catoIic din Louisiana,. . .
:12:23
. . .deci nu-mi vorbi mie de ""cusar"" !
Spune-mi cIar!
:12:27
Ce nu e-n reguIa
cu dosaruI?
:12:28
E prea cusar.
:12:32
Tradu-mi, te rog!
:12:34
Fecioara-mi pare insarcinata.
:12:39
Vezi?
SupraveghetoruI a semnat.
:12:41
Si?
:12:43
E muIt pentru un 4-C.
:12:44
Deci, ce s-a-ntampIat. . .
:12:46
. . .cu maruntuI ofiter de Ia
eIiberare conditionata?
:12:48
Unde a semnat?
:12:51
II cunosti pe
acest supraveghetor?
:12:53
NumeIe Iui e Schwartz.
:12:54
-Un compatriot de-aI dumitaIe?
-Compatriot,. . .
:12:56
. . .compatriot.
:12:57
Nu-ti mai incerca
cunostinteIe de idish pe mine.
:12:59
Pronunti ca un actor Shakespeare-ian
de Ia caminuI cuIturaI.