:17:14
Buna, Larry!
:17:15
-Trebuie sa te vad, Frank.
-Sunt aici.
:17:20
Vrei o cafea?
:17:22
Nu, muItumesc.
:17:23
Trebuie sa discutam.
:17:26
Ai terminat aici?
:17:28
AfaceriIe guvernamentaIe. . .
:17:30
. . .nu se termina niciodata.
:17:32
Hai sa facem o pIimbare!
:17:39
DomnuIe A!
:17:40
Ce mai faci, MiIton?
:17:41
Sunt rural cum e
Kansas in august,
:17:45
Sunt normal
ca placinta de afine
:17:48
Nu mai sunt
o fetita fara inima,
:17:52
Mi-am gasit
baiatul viselor.
:17:58
Apropo de pIacinte de afine.
:17:59
Adu-ne si noua doua!
:18:01
O vrei cu inghetata?
:18:02
Nu, muItumesc.
Nu vreau deIoc.
:18:04
Lui adu-i cu mere!
:18:05
Si cafea, MiIton.
:18:11
-Ce nu e-n reguIa?
-Stii foarte bine.
:18:14
Arati groaznic.
Ia-ti o vacanta!
:18:16
Nu vreau o vacanta.
:18:18
Am 1 8 ani de serviciu.
:18:20
Am Iucrat oreIe necesare
pentru pensionare.
:18:22
In 6 Iuni pot iesi Ia pensie.
Nu vreau vacanta.
:18:27
Si-atunci?
:18:29
Ia-I pe adjunct
de pe spateIe meu!
:18:32
""Barci de pescuit crevete""?
:18:33
Chiar eI.
:18:34
Nu te descurci cu eI?
:18:35
A fost usor.
:18:37
Tocmai asta e. Prea usor.
:18:41
Nu-mi arunca
buchete de flori,
:18:44
Nu te da bine
pe langa ai mei
:18:47
Nu rade prea mult
la glumele mele
:18:51
Oamenii vor crede
ca suntem indragostiti. ""