:48:01
Un detectiv ucis Ia datorie recIama
prezenta primaruIui Ia funeraIii.
:48:05
Asta nu-i diminueaza grija. . .
:48:07
. . .pentru doamna Santos
si copiii ei.
:48:09
De unde scot ziareIe
toate acuzatiiIe aceIea?
:48:12
Fetitei meIe i se spune ca
tataI ei a fost traficant de droguri.
:48:15
Vom discuta cu presa.
:48:16
Lasa presa.
Ce cauta InterneIe aici?
:48:36
Unde te duci?
:48:38
-In oras.
-Credeam ca suntem in oras.
:48:41
Nu si daca esti
:48:42
Deci, unde mergi?
:48:44
In Manhattan.
:48:45
Urca in masina!
:48:47
Du-te Ia dracu" !
:48:49
Nu vreau sa fiu
Iipsit de respect,. . .
:48:51
. . .dar stii ca departamentuI
transporturiIor. . .
:48:53
. . .nu se astepta Ia
1 000 de oameni.
:48:54
999.
II asteptam si pe primar.
:48:57
Ai sa astepti in statie
autobuzuI de Queens,. . .
:48:59
. . .dupa care
vei urca in metrou. . .
:49:01
SchIep.
:49:03
Se zice ""SchIep"", nu ""SIepp"" .
:49:06
Nu mai pronunta idish
cu accent sudist!
:49:16
Ce parere ai despre
Long Island Expressway?
:49:17
Nu-mi pIace.
:49:19
Ia-o pe Grand Central!
:49:20
Apoi pe Ia Astoria.
:49:22
Iti arat eu.
:49:30
Santos era un poIitist bun.
Faci o mare nedreptate.
:49:33
Nu e bine. . .
:49:35
. . .sa invinuiesti un poIitist decedat
si sa iei drepturiIe vaduvei.
:49:37
Spui mereu aceIasi Iucru.
Dar nimeni nu face nimic.
:49:39
Ai toate raspunsuriIe, vad.
:49:41
Nu am nici macar intrebariIe.
:49:43
Am o intrebare pentru tine.
:49:47
Ti-e foame?
:49:49
Opreste Ia bufetuI North Star!
:49:52
CeIe mai bune sandwich-uri
Rhilly din New York.
:49:55
Sau Ie spui sandwich-uri
de PhiIadeIphia?