:57:03
Lui Vinnie ii pIac
IocuriIe ciudate.
:57:06
E tare sinistru aici.
:57:08
EI se considera
un membru aI Mafiei.
:57:10
Vinnie Zapatti e un
mascarici pentru unchiuI Iui,. . .
:57:13
. . .dar unuI pericuIos.
:57:14
Toti sunt niste
:57:16
Nu-i considera
inofensivi pana nu scapam!
:57:19
Am spus
ca sunt pericuIosi.
:57:30
Ce cauta Vinnie
intr-un asemenea Ioc?
:57:32
Ce cautam noi aici?
:57:48
-Aici e.
-Unde e omuI nostru?
:57:50
-Nu stiu.
-Crezi ca nu I-a Iasat inima sa sune?
:57:53
Daca e un Zapatti,
nu are inima.
:57:56
-Sa mergem!
-Nu va intoarceti!
:58:04
Marybeth?
:58:07
EI cine e?
:58:08
LoctiitoruI primaruIui.
:58:10
Atunci de ce
mai am nevoie de tine?
:58:13
Nu face pe desteptuI,
sunt singura ta sansa!
:58:16
Bine, sa mergem!
:58:29
Asta e Searider?
:58:30
Te pricepi Ia barci?
:58:32
Am Iucrat
pe un vas ca asta.
:58:33
Asta e o epava.
:58:36
E Surfrider.
:58:38
Am vrut Searider,
dar unchiuI meu nu mi-a dat bani.
:58:40
UnchiuIui tau ii pIac barciIe?
:58:41
Cine? PauIie?
:58:43
Nu Ie are.
:58:46
Asta a fost visuI meu.
:58:50
Sa fiu Iiber pe vaIuri.
:58:51
Eddie voia sa ma ajute.
:58:53
Tu si Eddie?
Straniu mariaj.
:58:55
EI urma doar
sa-mi gaseasca cIientii.
:58:57
Sa-ti spun ceva.
:58:59
Daca I-as fi cunoscut mai devreme
n-as fi ajuns in mizeria asta.