:48:03
For a while.
:48:16
Now go away.
:48:18
If you're not going to stay,
I don't want the kids to see you.
:48:28
This M-16, did it run out of ammo?
:48:30
Yes, sir?
:48:32
- Colonel Serling, you can go in now.
- I don't remember...
:48:42
Hey, Nat, what's up?
:48:43
General.
:48:45
It's the Walden file, sir.
One or two discrepancies.
:48:48
Discrepancies?
:48:49
Yes, sir.
:48:51
I knew those White House clowns
were up to something.
:48:54
- If she doesn't deserve it, she won't get it.
- It's not Captain Walden, sir.
:48:57
It's some of the details of the stories
I'm getting from her crew.
:49:00
- I don't know how significant...
- I'm drowning in paper here.
:49:04
They're crawling all over my ass
for combat assessments,
:49:07
Sir, I just wanted to let you know this is
not a rubber-stamp situation, that's all.
:49:12
Now, this specialist, uh, Ilario,
there's something funny about his story.
:49:16
We're not giving the medal to Ilario.
We're giving it to Walden.
:49:19
Roger.
:49:21
Splendid. Move forward.
:49:22
OK. The discrepancies specifically
relate to... use of an M-16 rifle...
:49:26
Come on, Nat! No two eyewitnesses
ever agree on every detail.
:49:30
You know that as well as I do.
:49:32
When do we get that report?
:49:34
I want the White House off my back.
:49:36
A few days, sir.
:49:37
You agree that this report should be
as detailed and accurate as possible?
:49:42
Which means exactly what, Colonel?
:49:44
Which means exactly what I said, sir.
:49:49
Sorry, sir. This is the second copy
of Colonel Serling's Al Bathra deposition.
:49:54
The investigator seemed to have
misplaced the last one.
:49:57
Rise above.
:49:59
This will all be over soon.