:23:01
The major.
:23:04
Monfriez.
:23:06
You didn't tell the major Monfriez...
:23:08
You...
you and Monfriez didn't tell the major?
:23:11
He...
:23:13
and then they...
:23:16
You and Monfriez didn't tell the major.
:23:22
You and Monfriez what, Steven?
:23:25
Oh, Jesus.
:23:27
What? What is it?
:23:28
Tell me son, please. What is it?
:23:31
Jesus.
:23:31
What? What?
:23:32
The fire.
:23:34
- What? What fire?
- Oh, Jesus, the fire.
:23:37
What fire?
:23:38
The napalm fire?
:23:39
Jesus.
:23:40
- You see the napalm fire.
- Jesus.
:23:43
Tell me about the fire.
:23:44
You and Monfriez
didn't tell the major what about the fire?
:23:47
- Please, Jesus.
- Steven!
:23:49
Jesus, please.
:23:50
Is it napalm fire? Steven?
:23:53
Please, Jesus.
:23:54
Jesus, please.
:23:55
Steven.
:23:57
Jesus.
:23:59
Please.
:24:00
Jesus.
:24:02
What's he doing?
:24:03
He's upping his meds. Self-medication.
:24:05
Well, can you get him to stop?
:24:07
I mean, I need to talk to him.
:24:10
Give him a break.
He's feeling no pain now.
:24:27
Left.
:24:27
Left.
:24:28
Left.
:24:30
Left.
:24:30
Get off my car, sir.
:24:39
Think you got
something to tell me, Sergeant.
:24:41
I called around.
:24:42
You're off this inquiry, so why you here?
:24:45
Karen Walden sent me.
:24:51
I just left Altameyer.
:24:58
What happened out there
that was so bad...