:26:02
No, thank you.
:26:05
You want it.
:26:06
I can smell how much you want it.
It's coming out of your pores.
:26:16
Tell me about the fire.
:26:18
I like trains.
:26:21
Since I was a kid.
:26:22
Big...
:26:24
Tough...
:26:25
Iron.
:26:26
Used to be iron, anyway.
:26:28
When I got to boxing pro, I was going to
call myself Johnny "Night Train" Monfriez.
:26:33
- Don't that have a nice ring to it?
- Very nice.
:26:36
Don't humour me, man.
Say it like you mean it.
:26:39
Don't humour me, either.
Tell me about the fire.
:26:42
Where's my other bottle?
:26:48
You ever kill anyone
at close range with a small arm, sir?
:26:52
It's messy.
:27:01
No.
:27:03
We're not talking...
:27:04
one of your great big tank guns here.
:27:07
Oh, that's OK.
:27:09
I know what you did.
:27:10
Your own men.
:27:12
Guys under your command.
:27:15
How'd it feel?
:27:17
Bad, right?
:27:19
Very bad, son.
:27:20
Very bad.
:27:24
And you didn't even mean to kill them.
:27:29
I've been a good soldier.
:27:32
A good soldier.
:27:37
Listen to that whistle.
:27:40
Johnny "Night Train" Monfriez.
:27:45
Say it.
:27:46
Johnny "Night Train" Monfriez.
:27:52
Now get out.
:27:54
You don't want to do this, son.
:27:56
Let me help you.
:27:57
- It's too late.
- It's never too late. Look at me.